Vertalingen van Kellendonks werk

De nietsnut

2002 Le bon à rien – un récit. Frans / translated from the Nederlands by Bertrand Abraham (Nantes: Le Passeur/ Cecofop).

1985 Der Versager in: Die Reise nach Mohrbach. Duits / translated from the Dutch by Maria Csollány, Margrit Kramer, Siegfried Mrotzek, Horst Obermann (Berlin: Verlag Volk und Welt). Bevat: Zurück nach Oegstgeest / Jan Wolkers; Kinderjahre / Jona Oberski; Der Versager / Frans Kellendonk; Die Erstarrung / Inez van Dullemen.

Mystiek lichaam

2022 Mystické telo. Slowaaks / translated from the Dutch by Adam Bžoch (Bratislava: Európa).

2007 Corpo mistico. Italiaans / translated from the Dutch by Claudia di Palermo (Villa San Secondo: Scritturapura). Paperback.

1993 Corps mystique. Frans / translated from the Dutch by Patrick Grilli (Paris: Gallimard).

Letter en geest

2016 Buchstabe und Geist. Duits / translated from the Dutch by Rainer Kersten (Düsseldorf: Lilienfeld Verlag).